YOU SAID:

Harold looked at the delivery man, who only laughed and said, "You didn't hear? SCP-001 is dead."

INTO JAPANESE

ハロルドは、笑っただけで「聞こえなかった？SCP-001は死んだ」と言った配達人を見ました。

BACK INTO ENGLISH

Harold saw a deliveryman who just laughed and said, "Did you hear? SCP-001 is dead."

INTO JAPANESE

ハロルドは、笑ったばかりの配達員を見て、「聞こえましたか？SCP-001は死んでいます」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Harold saw the laughing deliveryman and said, "Did you hear? SCP-001 is dead."

INTO JAPANESE

ハロルドは笑っている配達員を見て、「聞こえましたか？SCP-001は死んでいます」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Harold saw the laughing deliveryman and said, "Did you hear? SCP-001 is dead."