YOU SAID:

Harlem to Delancey What a fine life Carryin' the banner through the

INTO JAPANESE

デランシーどのような素晴らしい生活バナーを休みにハーレム、

BACK INTO ENGLISH

DeLancey's holiday in Harlem, what wonderful life banner

INTO JAPANESE

ハーレム、どのような素晴らしい人生バナーのデランシーの休日

BACK INTO ENGLISH

Holidays in Harlem, what wonderful life banner DeLancey

INTO JAPANESE

ハーレム、素晴らしい人生の休日バナー デランシー

BACK INTO ENGLISH

Harlem, wonderful life holiday banner DeLancey.

INTO JAPANESE

ハーレム、人生は素晴らしい休日バナー デランシー。

BACK INTO ENGLISH

Harlem, life is a wonderful holiday banner DeLancey.

INTO JAPANESE

ハーレム、人生は素晴らしい休日バナー デランシーです。

BACK INTO ENGLISH

Harlem, life is a wonderful holiday banner DeLancey.