YOU SAID:

Hark! the students' voices swelling Strong and true and clear. Alma Mater's love they're telling, Ringing far and near. Chorus: William & Mary loved of old Hark upon the gale, Hear the thunder of our chorus Alma Mater - Hail.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒の声が膨らむ強くて真実で明確。 Alma Materの愛は彼らが語っている、遠くそして近くで鳴っている。コーラス：ウィリアム＆メアリーは強風で古いハークを愛していました。コーラスの声を聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Strong, truthful and clear that the student's voice swells. Alma Mater's love is ringing in the distance and near they are speaking. Chorus: William & Mary loved old Hark in strong winds. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！強く、真実で、生徒の声が大きくなることを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く離れて鳴り響き、彼らは話している。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Make it clear that the student's voice is strong, truthful, and loud. Alma Meter's love resonates far away and they talk. Chorus: William and Mary loved the old Hark in a strong wind. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒の声が強く、真実で、大声であることを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く共鳴し、彼らは話します。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Clarify that the student's voice is strong, true and loud. Alma Meter's love resonates far away and they speak. Chorus: William and Mary loved the old Hark in a strong wind. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒の声が強く、真実で、大きいことを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く響き、彼らは話します。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Clarify that students are strong, truthful and loud. Alma Meter's love resonates far and they speak. Chorus: William and Mary loved the old Hark in a strong wind. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒は強く、誠実で大声であることを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く響き、彼らは話します。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Make it clear that students are strong, honest and loud. Alma Meter's love resonates far and they speak. Chorus: William and Mary loved the old Hark in a strong wind. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒が強く、正直で、声が大きいことを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く響き、彼らは話します。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Clarify that students are strong, honest and loud. Alma Meter's love resonates far and they speak. Chorus: William and Mary loved the old Hark in a strong wind. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒は強く、正直で、声が大きいことを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く響き、彼らは話します。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Make it clear that students are strong, honest and loud. Alma Meter's love resonates far and they speak. Chorus: William and Mary loved the old Hark in a strong wind. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒が強く、正直で、声が大きいことを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く響き、彼らは話します。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hark! Clarify that students are strong, honest and loud. Alma Meter's love resonates far and they speak. Chorus: William and Mary loved the old Hark in a strong wind. Listen to the chorus.

INTO JAPANESE

ハーク！生徒は強く、正直で、声が大きいことを明確にします。アルマ・メーターの愛は遠く響き、彼らは話します。コーラス：ウィリアムとメアリーは強風の中で古いハークを愛していました。コーラスを聞いてください。