Translated Labs

YOU SAID:

Hark how the bells, Sweet silver bells, All seem to say, Throw cares away Christmas is here, Bringing good cheer, To young and old, Meek and the bold. Ding dong ding dong That is their song With joyful ring All caroling. One seems to hear Words of good cheer From everywhere Filling the air. Oh how they pound, Raising the sound, O'er hill and dale, Telling their tale. Gaily they ring While people sing Songs of good cheer, Christmas is here. Merry, Merry, Merry, Merry Christmas, Merry, Merry, Merry, Merry Christmas. On on they send, On without end, Their joyful tone To every home. Ding dong ding dong Ding dong ding dong Hark how the bells, Sweet silver bells, All seem to say, Throw cares away (We will throw cares away) Christmas is here, Bringing good cheer, To young and old, Meek and the bold. (Bringing cheer to the young and old) Oh how they pound, Raising the sound, O'er hill and dale, Telling their tale. Gaily they ring While people sing Songs of good cheer, Christmas is here. Merry, Merry, Merry, Merry Christmas, Merry Christmas Merry, Merry, Merry, Merry Christmas, Merry Christmas On on they send, On without end, Their joyful tone To every home.

INTO JAPANESE

どのように甘い銀の鐘、鐘すべては言うように見えるを聞け、投げる気にかけて離れてクリスマスですここでは、老若男女、ミークと大胆に元気をもたらします。 うれしそうなリングすべてキャロルと彼らの歌は、東鼎東を鼎します。 どこでも空気を充填から良い応援の言葉を聞くようです。 ああ彼らはポンド、どのように上げる音、丘と da o ' er

BACK INTO ENGLISH

How do seem to say all the bells, sweet silver bells, hear, throw cares away, Christmas is here, young and old, meek and boldly brings the energy. All joyful ring, singing carols and their East Ding Dong, Ding the. Wherever the air filled?

INTO JAPANESE

どのようにすべての鐘、甘い銀の鐘を聞く、気を捨てると言うそう、クリスマスはここでは、若い、古い、おとなしいと大胆にエネルギーをもたらします。 すべてうれしそうなリング、歌うキャロルとその東鼎東鼎。どこでも空気が満ちているか。

BACK INTO ENGLISH

Listen to how all the bells, sweet silver bells, throw out and say yes, Christmas is here, young and old, meek and brings energy to the bold. It's all joyful ring, sing carols and Ding and Dong Ding East. Everywhere are filled with air?

INTO JAPANESE

どのように耳を傾けるすべての鐘、甘い銀の鈴を捨てるし、そう、クリスマスはここでは、若い、古い、おとなしいと大胆にエネルギーをもたらします。それは、すべてうれしそうなリング、歌うキャロルと鼎東鼎東。どこにでも空気に満ちているか。

BACK INTO ENGLISH

Listen to how all the bells, sweet silver bells to throw away and, Yes, Christmas is here, young, old, meek and brings energy to the bold. It's all sing the joyful ring, Ding Ding Dong East and Carroll. Do you full in the air it?

INTO JAPANESE

耳を傾けるすべての鐘、甘いシルヴァー ・ ベルズを捨てると、はい、どのようにクリスマスはここでは、若い、古い、おとなしいと大胆にエネルギーをもたらします。すべて歌う鼎鼎東東とキャロル、うれしそうなリングです。しないでくださいあなたは完全空気でですか?

BACK INTO ENGLISH

To listen all the bells, sweet silver bells, with Yes, how Christmas is here, young and old, meek and brings energy to the bold. It is all singing Ding Ding Dong Dong and Carol, joyful ring. Do you completely

INTO JAPANESE

すべての鐘、甘い銀の鐘を聴くはい、どのようにクリスマスはここでは、若い、古い、おとなしい、大胆にエネルギーをもたらします。鼎鼎東洞とキャロル、うれしそうなリング、すべてはそれを歌っています。あなたは完全に

BACK INTO ENGLISH

Listen to all the bells, sweet silver bells Yes, how a sound here, young and old, Christmas brings energy to the bold and beautiful. Ding Ding Dong and Carol, joyful ring, all are singing it. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘、甘い銀鐘はいに耳を傾ける、クリスマスが大胆かつ美しいにエネルギーをもたらすどのようにここでは、老いも若きも、音。鼎東鼎とキャロル、うれしそうなリングは、すべてはそれを歌っています。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All the bells, sweet silver bells to listen Christmas is bold and beautiful to bring energy to how here, young and old, sound. Ding Ding Dong and Carol, joyful ring, all singing it. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘、耳を傾ける甘い銀のベル クリスマスは太字とここでどのようにエネルギーをもたらすには美しい、若い、古い、音。ピンポーンとキャロル、うれしそうなリングは、すべての歌、それを鼎します。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

Sweet silver and listen to all the bells Bell Christmas is bold and here how to bring energy to a beautiful, young, old, sound. Ding Dong and Carol, joyful ring, all the songs that Ding the. You are completely

INTO JAPANESE

甘い銀と聞くすべての鐘の音をベル クリスマスは大胆かつここサウンド、美しい、若い、古いエネルギーを取り込む方法。丁洞とキャロル、うれしそうなリング、鼎のすべての曲、です。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

To listen sweet silver bells of all Bell how to bring young and old energy bold and beautiful sound here is Christmas. It is a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs,. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘の甘い銀の鈴に大胆かつ美しい老いも若きエネルギーをもたらす方法を聴く音はクリスマスです。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

A Bell all the sweet silver bells Christmas is a sound way of bringing young and old bold and beautiful energy. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

ベルすべて甘い銀の鐘クリスマスは老いも若きも大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法です。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All bells, sweet silver bells Christmas old and young also is a sure way to bring a bold and beautiful energy. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘、甘い銀鐘クリスマス老いも若きも、大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All the bells, sweet silver bells Christmas old young, a sure way to bring a bold and beautiful energy. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘、甘い銀のベル クリスマス古い若い、大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All the bells, sweet silver Bell a sure way to bring the Christmas old young, bold and beautiful energy. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘、甘い銀ベル クリスマス古い若い、大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法です。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All the bells, sweet Silver Bells is a surefire way to bring the Christmas old young, bold and beautiful energy. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘、甘い銀の鐘は古いクリスマスの若い、大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法です。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All the bells, sweet Silver Bells is a sure way to bring a young, bold and beautiful energy of the old Christmas. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

すべての鐘甘い銀の鐘は古いクリスマスの若い、大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法です。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

Sweet all the bells Silver Bells is a sure way to bring a young, bold and beautiful energy of the old Christmas. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

甘いすべての鐘の銀の鐘は、古いクリスマスの若い、大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法です。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All the sweet bells Silver Bells is a surefire way to bring young, bold and beautiful energy of the old Christmas. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

INTO JAPANESE

すべての甘い鈴銀の鐘は、古いクリスマスの若い、大胆かつ美しいエネルギーをもたらす確実な方法です。それはうれしそうなリング、鼎東鼎とキャロルのすべての曲。あなたが完全に

BACK INTO ENGLISH

All the sweet bells Silver Bells is a surefire way to bring young, bold and beautiful energy of the old Christmas. It's a joyful ring, Ding Ding Dong and Carol all the songs. You are completely

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Aug09
1
votes
12Aug09
1
votes