YOU SAID:

Hark, a lark, a flying through the park.

INTO JAPANESE

傾聴、ヒバリ、公園を通って飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Through listening, Lark, Park, and fly.

INTO JAPANESE

リスニング、ヒバリ、パークとフライで。

BACK INTO ENGLISH

In the listening, Lark, Park and fly.

INTO JAPANESE

リスニング、ヒバリ、公園と飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Listening, Lark, Park and fly.

INTO JAPANESE

ラーク リスニング、公園と飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Lark listening, Park and fly.

INTO JAPANESE

ヒバリのリスニング、公園、フライ。

BACK INTO ENGLISH

Listening's Lark, Park, and fly.

INTO JAPANESE

リスニングのヒバリ、パークと飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Listening's Lark, Park and fly.

INTO JAPANESE

リスニングのヒバリ、公園と飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Listening's Lark, Park and fly.