YOU SAID:

Hardly less important is the capacity to see others as they see themselves.

INTO JAPANESE

それほど重要ではないのは、他人が自分自身を見ているときに見る能力です。

BACK INTO ENGLISH

Less important is the ability to see when others are looking at themselves.

INTO JAPANESE

それほど重要ではないのは、他人が自分自身を見ているときを見る能力です。

BACK INTO ENGLISH

Less important is the ability to see when others are looking at themselves.