YOU SAID:

Hard nutshell, Better bat it up

INTO JAPANESE

一言で言えば、それを打ち負かしたほうがいい

BACK INTO ENGLISH

In short, you better beat it

INTO JAPANESE

要するに倒したほうがいい

BACK INTO ENGLISH

In short, you should beat

INTO JAPANESE

要するに、あなたは勝つべきです

BACK INTO ENGLISH

In short you should win

INTO JAPANESE

要するに勝てばいい

BACK INTO ENGLISH

In short, win

INTO JAPANESE

要するに勝つ

BACK INTO ENGLISH

in short win

INTO JAPANESE

要するに勝つ

BACK INTO ENGLISH

in short win