YOU SAID:

Hard boops in the bath tub of synonyms that fill my life with luster's desire, that corrupts one's shiny ding dong.

INTO JAPANESE

光沢の想いとともに、1 つの光沢のあるディンドンが破損し、私の人生を埋める類義語の浴槽のハードの沿岸。

BACK INTO ENGLISH

Along with the feeling of gloss, one shiny Dynon breaks and covers the hard synopsis bathtub that fills my life.

INTO JAPANESE

光沢感、と一緒に 1 つの光沢のある Dynon 改、私の人生を満たすハードあらすじバスタブをカバーします。

BACK INTO ENGLISH

Shiny sense, along with one shiny Dynon Kai, covering my life and hard story covering the bathtub.

INTO JAPANESE

光沢のある意味で、私の人生と浴槽をカバー ハードの話をカバー、1 つの光沢のある Dynon 改と共に。

BACK INTO ENGLISH

Along with the Dynon breaks mean shiny tub with my life cover to cover hard, shiny one.

INTO JAPANESE

Dynonの休憩に加えて、私の人生の表情に輝く浴槽には、硬く輝くものがあります。

BACK INTO ENGLISH

In addition to Dynon's break, there is a hard shining thing in the bathtub that shines in the expression of my life.

INTO JAPANESE

Dynonの休憩に加えて、私の人生の表情に輝くバスタブには、輝くものがあります。

BACK INTO ENGLISH

In addition to Dynon's break, there is something shining in the bathtub shining in my life's expression.

INTO JAPANESE

Dynonの休憩に加えて、私の人生の表情に輝くバスタブに輝くものがあります。

BACK INTO ENGLISH

In addition to Dynon's break, there is something that shines in the bathtub that shines on the expression of my life.

INTO JAPANESE

Dynonの休憩に加えて、私の人生の表情に輝く浴槽に輝くものがあります。

BACK INTO ENGLISH

In addition to Dynon's break, there is something that shines in a bathtub shining in my life's expression.

INTO JAPANESE

Dynonの休憩に加えて、私の人生の表情に輝くバスタブに輝くものがあります。

BACK INTO ENGLISH

In addition to Dynon's break, there is something that shines in the bathtub that shines on the expression of my life.

INTO JAPANESE

Dynonの休憩に加えて、私の人生の表情に輝く浴槽に輝くものがあります。

BACK INTO ENGLISH

In addition to Dynon's break, there is something that shines in a bathtub shining in my life's expression.