YOU SAID:

Harambe was more than a gorilla. His coconut gun could fire in spurts, and if he shot you it would hurt.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。ココナッツ銃、猛烈に発射できるし、彼撮影する場合それを傷つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Coconut gun can fire in spurts, and he will hurt them if you want to shoot.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。ココナッツの銃は、猛烈に射撃できるし、撮影したい場合、彼はそれらを傷つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Coconut gun can fire in spurts and you want to shoot, he hurt them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。猛烈にココナッツの銃が発射できると撮影したい、彼はそれらを傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. His coconut gun can be fired furiously and wanted to shoot and hurt them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。ココナッツ銃は猛烈に発射でき、撮影し、それらを傷つけるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Coconut gun can be fired furiously and shoot, injure them want.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。ココナッツ銃に猛烈に解雇されることができます、撮影したいそれらを傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Damages can be coconut guns fired madly and want to shoot them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。損害賠償は、気が狂ったように発射されるココナッツ銃をでき、彼らを撮影したいです。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Damages can be fired like crazy coconut gun and wanted to shoot them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。損害賠償は狂ったようココナッツ銃を発射することができるし、それらを撮影したかった。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Like crazy for damages can taze coconut and wanted to shoot them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。狂気のような損害賠償が銃を発射するココナッツとそれらを撮影したかった。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Coconut damages like crazy to fire a gun and wanted to shoot them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。ココナッツ、銃を発射する狂気のような損害をそれらを撮影したかった。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Damage like crazy to fire guns, coconut wanted to shoot them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。狂ったように銃を発射する損傷を与える、ココナッツは、それらを撮影したかった。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Coconut the damage guns firing like crazy, I wanted to shoot them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。ココナッツ被害は、狂ったように発射銃、私はそれらを撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Damage to coconut like crazy gun, I will shoot them.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。銃に狂ったようココナッツに損傷を与える、それらが撮影されます。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Crazy guns to cause damage to coconut, they will be taken.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。ココナッツへの損傷を引き起こす狂気銃撮影されます。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Cause damage to coconut crazy gun will shoot.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。狂気銃を撃ってくるココナッツへの損傷を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. Can cause damage to the coconut crazy gun will shoot.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。狂気銃を撃ってくるココナッツに損傷を引き起こすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. You can cause damage to the coconut crazy gun will shoot.

INTO JAPANESE

Harambe は、ゴリラ以上だった。狂気銃を撃ってくるココナッツへの損傷を引き起こすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Harambe was more than gorilla. You can cause damage to the coconut crazy gun will shoot.