YOU SAID:

Harakka Island is located on the coast of Helsinki. The main building served as a chemical testing facility for the Finnish Defense Forces in 1929-1988.

INTO JAPANESE

ハラッカ島はヘルシンキの海岸にあります。本館は、1929年から1988年にかけてフィンランド国防軍の化学検査施設として機能しました。

BACK INTO ENGLISH

Haraka Island is on the coast of Helsinki. The main building functioned as a chemical inspection facility for the Finnish Defense Forces from 1929 to 1988.

INTO JAPANESE

ハラカ島はヘルシンキの海岸にあります。本館は、1929年から1988年までフィンランド国防軍の化学検査施設として機能していました。

BACK INTO ENGLISH

Haraka Island is on the coast of Helsinki. The main building served as a chemical testing facility for the Finnish Defense Forces from 1929 to 1988.

INTO JAPANESE

ハラカ島はヘルシンキの海岸にあります。本館は、1929年から1988年までフィンランド国防軍の化学検査施設として機能していました。

BACK INTO ENGLISH

Haraka Island is on the coast of Helsinki. The main building served as a chemical testing facility for the Finnish Defense Forces from 1929 to 1988.