YOU SAID:
Harada often abandons the old and makes a new one.
INTO JAPANESE
原田は古いものを捨てて新しいものを作ることが多い。
BACK INTO ENGLISH
Harada often throws away old things and creates new ones.
INTO JAPANESE
原田さんは古いものを捨てて、新しいものを生み出すことが多い。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Harada often throws away old things and creates new ones.
INTO JAPANESE
原田さんは古いものを捨てて新しいものを作ることが多いです。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Harada often throws away old things and creates new ones.
That didn't even make that much sense in English.