YOU SAID:

Happy water and the flowers it's okay to feel a little sad but it's more fun being glad

INTO JAPANESE

幸せな水と花少し悲しい気分にしても大丈夫ですが、嬉しくてより楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Happy water and flowers It's okay to make you feel sad a little, but it's a pleasure and more fun

INTO JAPANESE

幸せな水と花あなたは少し悲しい気分にさせるのはいいのですが、それは喜びともっと楽しい

BACK INTO ENGLISH

Happy water and flowers It would be nice to make you feel a little sad, but it is pleasure and more fun

INTO JAPANESE

幸せな水と花少し悲しい気分にさせるのは良いことですが、それは喜びともっと楽しい

BACK INTO ENGLISH

Happy water and flowers It is a good thing to make you feel a bit sad, but it is joy and more fun

INTO JAPANESE

幸せな水と花少し悲しい気分にさせるのは良いことですが、それは喜びともっと楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Happy water and flowers It is a good thing to make you feel a little sad, but it is pleasure and more fun

INTO JAPANESE

幸せな水と花あなたは少し悲しい気分にさせるのは良いことですが、それは喜びともっと楽しい

BACK INTO ENGLISH

Happy water and flowers It is a good thing to make you feel a bit sad, but it is pleasure and more fun

INTO JAPANESE

幸せな水と花それはあなたが少し悲しい気分にさせるのは良いことですが、それは喜びともっと楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Happy water and flowers It is a good thing to make you feel a bit sad, but it is pleasure and more fun