YOU SAID:
Happy new year! Wishing everyone a safe and peaceful year.
INTO JAPANESE
あけましておめでとう!皆様にとって、安全で平穏な一年となりますようお祈り申し上げます。
BACK INTO ENGLISH
Happy new year! I wish everyone a safe and peaceful year.
INTO JAPANESE
あけましておめでとう!皆様にとって安全で平和な一年となりますようお祈り申し上げます。
BACK INTO ENGLISH
Happy new year! I wish you all a safe and peaceful year.
INTO JAPANESE
あけましておめでとう!皆様にとって安全で平和な一年となりますようお祈り申し上げます。
BACK INTO ENGLISH
Happy new year! I wish you all a safe and peaceful year.
You've done this before, haven't you.