YOU SAID:

happy new year to the best time zone ever - signed a member of the superior time zone gang

INTO JAPANESE

史上最高のタイム ゾーンへ明けましておめでとうございます - 優れたタイム ゾーン ギャングのメンバーと契約しました

BACK INTO ENGLISH

Happy new year to the best time zone ever - signed a member of the great time zone gang

INTO JAPANESE

史上最高のタイム ゾーンへ明けましておめでとうございます - 偉大なタイム ゾーン ギャングのメンバーと契約しました

BACK INTO ENGLISH

Happy new year to the greatest time zone ever - signed a member of the great time zone gang

INTO JAPANESE

史上最高のタイムゾーンへ明けましておめでとうございます - 偉大なタイムゾーンギャングのメンバーに署名しました

BACK INTO ENGLISH

Happy New Year to the Greatest Time Zone Ever - Signed Member of the Great Time Zone Gang

INTO JAPANESE

史上最高のタイム ゾーンへの明けましておめでとうございます - グレート タイム ゾーン ギャングの署名済みメンバー

BACK INTO ENGLISH

Happy New Year to the Greatest Time Zone Ever - Signed Member of the Great Time Zone Gang