YOU SAID:

happy hippos hike high hills hiding hair hard hands holding high hips having hiked high hills.

INTO JAPANESE

幸せなカバは高い丘をハイキングし、髪を隠して高い丘をハイキングした高いヒップを保持しています。

BACK INTO ENGLISH

Happy hippo hikes high hills, hides hair and holds high hips hiked high hills.

INTO JAPANESE

幸せなカバは高い丘をハイキングし、髪を隠し、高いヒップを保持して高い丘をハイキングします。

BACK INTO ENGLISH

Happy hippo hikes high hills, hides hair and holds high hips to hike high hills.

INTO JAPANESE

幸せなカバは高い丘をハイキングし、髪を隠し、腰を高く上げて高い丘をハイキングします。

BACK INTO ENGLISH

A happy hippo hikes high hills, hides its hair, raises its hips high and hikes high hills.

INTO JAPANESE

幸せなカバは高い丘をハイキングし、髪を隠し、腰を高く上げ、高い丘をハイキングします。

BACK INTO ENGLISH

Happy hippo hikes high hills, hides hair, raises hips high, hikes high hills.

INTO JAPANESE

幸せなカバは高い丘をハイキングし、髪を隠し、腰を高く上げ、高い丘をハイキングします。

BACK INTO ENGLISH

Happy hippo hikes high hills, hides hair, raises hips high, hikes high hills.