YOU SAID:
happy happy birthday happy hello happy birthday birthday hello happy birthday birthday birthday it christmas christmas time christmas noel noel noel noel christmas christmas snowy snowy christmas yellow christmas
INTO JAPANESE
ハッピー ハッピーバースデー ハッピーハロー ハッピーバースデー バースデーハロー ハッピーバースデー バースデー バースデー クリスマス クリスマスタイム クリスマス ノエル ノエル ノエル ノエル クリスマス クリスマス 雪の降る 雪の降る クリスマス 黄色いクリスマス
BACK INTO ENGLISH
Happy Happy Birthday Happy Hello Happy Birthday Birthday Hello Happy Birthday Birthday Birthday Christmas Christmastime Christmas Noel Noel Noel Noel Christmas Christmas Snowing Snowing Christmas Yellow
INTO JAPANESE
ハッピー ハッピーバースデー ハッピーハロー ハッピーバースデー バースデーハロー ハッピーバースデー バースデー クリスマス クリスマスタイム クリスマス ノエル ノエル ノエル ノエル クリスマス クリスマス 雪が降る 雪が降る クリスマス イエロー
BACK INTO ENGLISH
happy happy birthday happy hello happy birthday birthday hello happy birthday birthday christmas christmastime christmas noel noel noel noel christmas christmas snow falling snow falling christmas yellow
INTO JAPANESE
ハッピー ハッピーバースデー ハッピーハロー ハッピーバースデー バースデーハロー ハッピーバースデー バースデー クリスマス クリスマスタイム クリスマス ノエル ノエル ノエル ノエル クリスマス クリスマス 雪が降る 雪が降る クリスマス 黄色
BACK INTO ENGLISH
Happy Happy Birthday Happy Hello Happy Birthday Birthday Hello Happy Birthday Birthday Christmas Christmastime Christmas Noel Noel Noel Noel Christmas Christmas Snowing Snowing Christmas Yellow
INTO JAPANESE
ハッピー ハッピーバースデー ハッピー ハロー ハッピーバースデー バースデー ハロー ハッピーバースデー バースデー クリスマス クリスマスタイム クリスマス ノエル ノエル ノエル ノエル クリスマス クリスマス 雪が降る 雪が降る クリスマス イエロー
BACK INTO ENGLISH
happy happy birthday happy hello happy birthday birthday hello happy birthday birthday Christmas Christmastime Christmas Noel Noel Noel Noel Christmas Christmas snow falling snow falling Christmas yellow
INTO JAPANESE
ハッピー ハッピーバースデー ハッピーハロー ハッピーバースデー バースデーハロー ハッピーバースデー バースデー クリスマス クリスマスタイム クリスマス ノエル ノエル ノエル ノエル クリスマス クリスマス 雪が降る 雪が降る クリスマス 黄色
BACK INTO ENGLISH
Happy Happy Birthday Happy Hello Happy Birthday Birthday Hello Happy Birthday Birthday Christmas Christmastime Christmas Noel Noel Noel Noel Christmas Christmas Snowing Snowing Christmas Yellow
INTO JAPANESE
ハッピー ハッピーバースデー ハッピー ハロー ハッピーバースデー バースデー ハロー ハッピーバースデー バースデー クリスマス クリスマスタイム クリスマス ノエル ノエル ノエル ノエル クリスマス クリスマス 雪が降る 雪が降る クリスマス イエロー
BACK INTO ENGLISH
happy happy birthday happy hello happy birthday birthday hello happy birthday birthday Christmas Christmastime Christmas Noel Noel Noel Noel Christmas Christmas snow falling snow falling Christmas yellow
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium