YOU SAID:
Happy fun go lucky times
INTO JAPANESE
楽しい時を過ごす幸せな時間
BACK INTO ENGLISH
Happy time to have a good time
INTO JAPANESE
楽しい時間を過ごすための幸せな時間
BACK INTO ENGLISH
A happy time for having a good time
INTO JAPANESE
楽しい時間を持つための幸せな時間
BACK INTO ENGLISH
Happy time to have a good time
INTO JAPANESE
楽しい時間を過ごすための幸せな時間
BACK INTO ENGLISH
A happy time for having a good time
INTO JAPANESE
楽しい時間を持つための幸せな時間
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium