YOU SAID:

Happy first day of the season of summer it is so hot outside but not in Australia because it's winter there.

INTO JAPANESE

夏の季節の幸せな初日は、外はとても暑いですが、オーストラリアでは冬なので暑くはありません。

BACK INTO ENGLISH

The happy first day of the summer season is very hot outside, but not hot in Australia because it's winter.

INTO JAPANESE

夏のシーズンの幸せな初日は外では非常に暑いですが、冬なのでオーストラリアでは暑くはありません。

BACK INTO ENGLISH

The happy first day of the summer season is very hot outside, but not in Australia because it's winter.

INTO JAPANESE

夏のシーズンの幸せな初日は外では非常に暑いですが、冬なのでオーストラリアでは暑くはありません。

BACK INTO ENGLISH

The happy first day of the summer season is very hot outside, but not in Australia because it's winter.