YOU SAID:
happy ever after. at the expense of a death of a bachelor.
INTO JAPANESE
後にこれまで満足しています。犠牲にして独身の死。
BACK INTO ENGLISH
After happy so far. Sacrifice is a single death.
INTO JAPANESE
後幸せなところ。犠牲は一人の死です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium