YOU SAID:

Happy Birthday! What presents would you like, my dear?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう！どんなプレゼントか、私の愛する

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday! What kind of presents do my love

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう！プレゼントの種類は何を私の愛

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday! What kind of gift is my love

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます！どのような贈り物が私の愛です

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday! What a gift is my love

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます！どのような贈り物は私の愛です

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday! What a gift is my love