YOU SAID:

Happy Birthday was the day I love my hair cut

INTO JAPANESE

ハッピーバースデーは、私が髪をカットするのが好きだった日だった

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday was the day I liked to cut my hair

INTO JAPANESE

幸せな誕生日だった日私は私の髪をカットが好き

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, I like my hair cut

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、私のように髪を切って

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, my hair cut

INTO JAPANESE

髪を切って、お誕生日おめでとう

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, haircut

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、散髪

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, haircut