YOU SAID:
Happy birthday to you and your family are not allowed to change their minds
INTO JAPANESE
あなたとあなたの家族への誕生日おめでとうは、彼らの心を変えることはできません
BACK INTO ENGLISH
Happy birthday to you and your family cannot change their mind
INTO JAPANESE
あなたとあなたの家族の誕生日おめでとうございます
BACK INTO ENGLISH
Happy birthday for you and your family
INTO JAPANESE
あなたとあなたの家族の誕生日おめでとう
BACK INTO ENGLISH
Happy birthday for you and your family
You've done this before, haven't you.