YOU SAID:

happy birthday to the best friend ever named jeff who appreciates my appreciation for pancakes

INTO JAPANESE

私のパンケーキに対する感謝の気持ちを感謝する、これまでに最高の友人、ジェフと呼ばれる誕生日おめでとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for my gratitude for my pancake, so far my best friend, Jeff, called Happy Birthday

INTO JAPANESE

私のパンケーキ、これまでのところ私の親友、Jeff、Happy Birthdayに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my pancake, so far my best friend, Jeff, Happy Birthday.

INTO JAPANESE

私のパンケーキのおかげで、これまでのところ私の親友、Jeff、お誕生日おめでとう。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my pancake so far my best friend, Jeff, happy birthday.

INTO JAPANESE

私のパンケーキのおかげでこれまでのところ私の親友、ジェフ、お誕生日おめでとう。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my pancake so far my best friend, Jeff, happy birthday.