YOU SAID:
Happy Birthday to my friend Millie and Osala. They are sisters from different misters. YAY!
INTO JAPANESE
友達のミリーとオサラの誕生日おめでとう。彼らは異なるミスターの姉妹です。わーい!
BACK INTO ENGLISH
Happy birthday of friends Millie and Osara. They are different Mr sisters. Hooray!
INTO JAPANESE
友人のミリーとオサラの誕生日。彼らは異なるミスター姉妹です。やった!
BACK INTO ENGLISH
Birthday of friends Milly and Osara. They are different Mr sisters. Hooray!
INTO JAPANESE
友人ミリーとオサラの誕生日。彼らは異なるミスター姉妹です。やった!
BACK INTO ENGLISH
Birthday of friends Millie and Osara. They are different Mr sisters. Hooray!
INTO JAPANESE
友人のミリーとオサラの誕生日。彼らは異なるミスター姉妹です。やった!
BACK INTO ENGLISH
Birthday of friends Milly and Osara. They are different Mr sisters. Hooray!
INTO JAPANESE
友人ミリーとオサラの誕生日。彼らは異なるミスター姉妹です。やった!
BACK INTO ENGLISH
Birthday of friends Millie and Osara. They are different Mr sisters. Hooray!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium