YOU SAID:
Happy Birthday Matthew, hope your birthday is filled with happiness and all of your birthday wishes come true! You're getting older now, haha!
INTO JAPANESE
お誕生日おめでとうマシュー、あなたの誕生日が幸せで満たされ、あなたの誕生日の願いがすべて叶うことを願っています!あなたはもう年を取っています、ハハ!
BACK INTO ENGLISH
Happy Birthday Matthew, I hope your birthday is happy and satisfied and all your wishes come true! You are old, ha ha!
INTO JAPANESE
お誕生日おめでとうマシュー、お誕生日おめでとうございます。あなたは年を取っている、ハハ!
BACK INTO ENGLISH
Happy birthday Matthew, happy birthday. You are old, ha ha!
INTO JAPANESE
お誕生日おめでとうマシューお誕生日おめでとうあなたは年を取っている、ハハ!
BACK INTO ENGLISH
Happy Birthday Matthew Happy Birthday You are old, ha ha!
INTO JAPANESE
お誕生日おめでとうマシューお誕生日おめでとうございます
BACK INTO ENGLISH
Happy Birthday Matthew Happy Birthday
INTO JAPANESE
ハッピーバースデーマシューハッピーバースデー
BACK INTO ENGLISH
Happy Birthday Matthew Happy Birthday
You've done this before, haven't you.