YOU SAID:

Happy Birthday Laura! I hope you have an awesome day!

INTO JAPANESE

ハッピーバースデーローラ！私はあなたが素晴らしい一日持っている願っています！

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday Laura! I hope you have a great day!

INTO JAPANESE

ハッピーバースデーローラ！良い一日をお過ごし下さい！

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday Laura! Please spend a good day!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうローラ！良い一日を過ごすしてください！

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday Laura! Good day please!

INTO JAPANESE

ローラ誕生日おめでとう!良い一日ください!

BACK INTO ENGLISH

Roller Happy Birthday! Please good day!

INTO JAPANESE

ローラーお誕生日おめでとう!良い一日をしてください!

BACK INTO ENGLISH

A happy birthday!, have a good day!

INTO JAPANESE

幸せな誕生日!、良い一日を過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday!, have a good day!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます!、良い一日を過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday!, Have a good day!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます!、良い一日を過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday!, Have a good day!