YOU SAID:

happy birthday katie! best of luck with your postdoc!

INTO JAPANESE

誕生日おめでとう！あなたのポストドックで最高の運があります！

BACK INTO ENGLISH

happy Birthday! There is the best luck at your post dock!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます！ポストドックには最高の運があります！

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday! Post dog has the best luck!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます！ポスト犬は最高の運を持っています！

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday! Post dogs have the best luck!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます！ポストドッグには最高の運があります！

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday! Post dog has the best luck!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます！ポスト犬は最高の運を持っています！

BACK INTO ENGLISH

Happy Birthday! Post dogs have the best luck!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとうございます！ポストドッグには最高の運があります！