YOU SAID:

Happy Birthday, I love you and bet we will visit Japan soon enough!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、私はあなたを愛し、我々 が来日を賭ける十分にすぐに!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, I love you, we bet Japan 10 minutes soon!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、あなたを愛し、我々 は日本に違いない 10 分すぐに!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, love you, we soon in Japan must be enough!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、あなたを愛し、我々 は日本ですぐには十分にする必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, love you, we quickly enough in Japan that must be!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、あなたは、我々 は十分にすぐにする必要がある日本が大好き!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, you fully we love Japan should immediately!

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、完全に私たちの愛を日本にすぐにする必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You must complete our love for Japan to immediately happy birthday!

INTO JAPANESE

すぐに幸せな誕生日に日本への愛を完了する必要があります!

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday to my love for Japan completes immediately.

INTO JAPANESE

日本への愛に幸せな誕生日はすぐに完了します。

BACK INTO ENGLISH

Love for Japan immediately completes a happy birthday.

INTO JAPANESE

日本への愛は、幸せな誕生日をすぐに完了します。

BACK INTO ENGLISH

Love Japan concludes a happy birthday soon.

INTO JAPANESE

愛日本を幸せな誕生日をすぐに終了します。

BACK INTO ENGLISH

Love Japan quit soon happy birthday.

INTO JAPANESE

愛日本終了すぐに幸せな誕生日です。

BACK INTO ENGLISH

It is a love Japan end soon happy birthday.

INTO JAPANESE

愛日本終わりすぐに幸せな誕生日です。

BACK INTO ENGLISH

It is a love Japan end soon happy birthday.