YOU SAID:

Happy birthday, chicknsandwich. I'm really happy for you and the new chapter of your life you're gonna embark on. If you're lucky you might even find a friend who is into that weird old music you like. Have you even heard a top 40 song? Anyway, Good luck, JEFFREYPARTIES

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。私はあなたとあなたが始めるあなたの人生の新しい章に本当に満足しています。あなたが幸運であれば、あなたが好きな奇妙な古い音楽の中にいる友人を見つけるかもしれません。あなたはトップ40の曲を聞いたことがありますか？とにかく、幸運、JEFFREYPARTIES

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. I have really happy with new chapter you start your life. Find friends in a strange old music, if you are lucky, you have a favorite; Have you heard of top 40 songs.

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。私はあなたの人生を始める新しい章に本当に満足しています。あなたが幸運であれば、奇妙な古い音楽で友人を見つける、あなたは好きです。あなたはトップ40の曲を聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. I am really pleased with the new chapter of starting your life. If you are lucky, you will find friends with strange old music, you like. Have you heard the top 40 songs?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。私はあなたの人生を始める新しい章に本当に満足しています。あなたが幸運であれば、あなたは奇妙な古い音楽を持つ友人を見つけるでしょう。あなたはトップ40の曲を聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. I am really pleased with the new chapter of starting your life. If you are lucky, you will find friends with strange old music. Have you heard the top 40 songs?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。あなたの人生の新しい章を本当にでしょう。運がよければ、奇妙な古い音楽と友達が見つかります。上位 40 曲を聞いたか。

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. A new chapter in your life really. If you're lucky, will find a strange old music and friends. Hear top 40 songs?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。あなたの人生の新しい章本当に。あなたが幸運なら、奇妙な古い音楽や友人を見つけます。トップ 40 の歌を聞くか。

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. New chapter in your life really. If you are lucky, find a strange old music and friends. Listen to top 40 songs?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。あなたの人生の新しい章本当に。運がよければ、奇妙な古い音楽や友人を見つけます。トップ 40 の歌に耳を傾けるか。

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. New chapter in your life really. If you're lucky, find a strange old music and friends. Listen to the top 40 songs?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。あなたの人生の新しい章本当に。あなたが幸運なら、奇妙な古い音楽や友人を見つけます。トップ 40 の歌に耳を傾けるか。

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. New chapter in your life really. If you are lucky, find a strange old music and friends. Listen to the top 40 songs?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。あなたの人生の新しい章本当に。運がよければ、奇妙な古い音楽や友人を見つけます。トップ 40 の歌に耳を傾けるか。

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. New chapter in your life really. If you're lucky, find a strange old music and friends. Listen to the top 40 songs?

INTO JAPANESE

お誕生日おめでとう、chicknsandwich。あなたの人生の新しい章本当に。あなたが幸運なら、奇妙な古い音楽や友人を見つけます。トップ 40 の歌に耳を傾けるか。

BACK INTO ENGLISH

Happy birthday, chicknsandwich. New chapter in your life really. If you are lucky, find a strange old music and friends. Listen to the top 40 songs?