YOU SAID:
Happy belated birthday
INTO JAPANESE
遅ればせながらお誕生日おめでとうございます
BACK INTO ENGLISH
A belated happy birthday
INTO JAPANESE
遅ればせながら誕生日おめでとう
BACK INTO ENGLISH
Belated happy birthday
INTO JAPANESE
遅ればせながら誕生日おめでとう
BACK INTO ENGLISH
Belated happy birthday
Come on, you can do better than that.