YOU SAID:
happy as a clam in high tide
INTO JAPANESE
満潮時の貝のように幸せ
BACK INTO ENGLISH
Happiness like clams at high tide
INTO JAPANESE
満潮時の貝のような幸せ
BACK INTO ENGLISH
Happiness like clams at high tide
That didn't even make that much sense in English.