YOU SAID:

Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.

INTO JAPANESE

聡明な人々 の幸福は私は知っている最も稀なことです。

BACK INTO ENGLISH

Happiness in intelligent people is the rarest you know I.

INTO JAPANESE

聡明な人々 の幸福はたぐいまれなあなたは私を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Happiness in intelligent people is the rarest you know me.

INTO JAPANESE

聡明な人々 の幸福はたぐいまれな私を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Happiness in intelligent people is the rarest I know.

INTO JAPANESE

聡明な人々 の幸福はたぐいまれな私は知っています。

BACK INTO ENGLISH

Happiness in intelligent people is the rarest I know.