YOU SAID:

“Happiness can be found in the darkest of times, only if one remembers to turn on the light.” -Albus Dumbledore

INTO JAPANESE

「幸福は最も暗い時代に見いだすことができる、それは人が明かりをつけることを忘れないときだけだ」-アルバス・ダンブルドア

BACK INTO ENGLISH

"Happiness can only be found in the darkest of times, when one does not forget to turn on the lights." – Albus Dumbledore

INTO JAPANESE

「幸福は、明かりをつけるのを忘れない最も暗い時代にのみ見いだすことができます」 - アルバス・ダンブルドア

BACK INTO ENGLISH

"Happiness can only be found in the darkest days when we never forget to turn on the lights." – Albus Dumbledore

INTO JAPANESE

「幸せは、私たちが明かりをつけることを忘れない最も暗い日にしか見つけることができません」 - アルバス・ダンブルドア

BACK INTO ENGLISH

"Happiness can only be found on the darkest days when we don't forget to turn on the lights." – Albus Dumbledore

INTO JAPANESE

「幸せは、私たちが明かりをつけるのを忘れない最も暗い日にしか見つけることができません」 - アルバス・ダンブルドア

BACK INTO ENGLISH

"Happiness can only be found on the darkest days when we don't forget to turn on the lights." – Albus Dumbledore