YOU SAID:

Happiness can be found in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light

INTO JAPANESE

1 つだけを記憶、ライトをオンにする場合は、回数では、暗いで幸福を見つけることが

BACK INTO ENGLISH

Remember only one, to turn on the light, dark times, finding happiness

INTO JAPANESE

光、暗い時代、見つけることの幸せをオンにするを 1 つだけを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Light, find a dark era, happy to turn on only one to remember.

INTO JAPANESE

光は、暗い時代、覚えている 1 つだけをオンにする幸せを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Light finds the happiness to select only the dark times, remember that one.

INTO JAPANESE

光は、暗い時代のみを選択し、そのを覚えている幸福を検索します。

BACK INTO ENGLISH

Light, and select only the dark age and the search for happiness has in mind.

INTO JAPANESE

光、幸福は、心の暗黒時代のみ、検索を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Light, happiness, heart dark ages only the search.

INTO JAPANESE

光、幸福、心の暗い年齢検索のみです。

BACK INTO ENGLISH

It is only a dark age search light, happiness and heart.

INTO JAPANESE

暗黒時代の検索光、幸福と心だけです。

BACK INTO ENGLISH

Only the dark age, search light, happiness and heart.

INTO JAPANESE

のみ暗黒時代、サーチライト、幸福と心。

BACK INTO ENGLISH

Only the dark era, search light, happiness and heart.

INTO JAPANESE

唯一暗い時代、サーチライト、幸福と心。

BACK INTO ENGLISH

The only dark age, Searchlight, happiness and heart.

INTO JAPANESE

唯一の暗黒時代、サーチライト、幸福と心。

BACK INTO ENGLISH

During the dark ages only's searchlight, happiness and heart.

INTO JAPANESE

暗黒時代だけはサーチライト、幸福と心。

BACK INTO ENGLISH

Searchlight, happiness and heart's dark ages.

INTO JAPANESE

サーチライト、幸福と心の暗黒時代。

BACK INTO ENGLISH

Dark age in Searchlight, happiness and heart.

INTO JAPANESE

サーチライト、幸福と心の暗黒時代。

BACK INTO ENGLISH

Dark age in Searchlight, happiness and heart.