YOU SAID:
happiness can be found in even the darkest of times if one only remembers to turn on the light
INTO JAPANESE
1 つだけを記憶、ライトをオンにする場合は、回数も暗いで幸福を見つけることが
BACK INTO ENGLISH
Remember only one, to turn the light in dark times, finding happiness
INTO JAPANESE
暗闇の中で光を回し、幸せを見つけるためにただ一つだけを覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I turn only the light in the darkness and remember only one to find happiness.
INTO JAPANESE
私は闇の中の光だけを回し、唯一のものは幸せを見つけるために覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I turn only the light in the darkness, the only thing I remember to find happiness.
INTO JAPANESE
私は闇の中の光だけを回します、私は幸せを見つけるために覚えている唯一のものです。
BACK INTO ENGLISH
I turn only the light in the darkness, the only thing I remember to find happiness.
You've done this before, haven't you.