YOU SAID:
Hannah is a bookworm, she reads all day long because she thinks it makes her smart. It doesn't and she has the IQ of a goldfish.
INTO JAPANESE
ハンナは本の虫です。彼女はそれが彼女を賢くすると思っているので一日中読んでいます。そうではなく、彼女は金魚の知能指数を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hannah is a bookworm. She reads all day because she thinks it makes her smarter. Instead, she has a goldfish IQ.
INTO JAPANESE
ハンナは本の虫です。彼女はそれが彼女をより賢くすると思うので一日中読んでいます。代わりに、彼女は金魚の知能指数を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hannah is a bookworm. She reads all day because she thinks it makes her smarter. Instead, she has a goldfish IQ.
You've done this before, haven't you.