YOU SAID:
hanna looks like she's really tired
INTO JAPANESE
彼女は本当に疲れているように見える
BACK INTO ENGLISH
She looks really tired
INTO JAPANESE
彼女は本当に疲れているようだ
BACK INTO ENGLISH
She seems to be really tired
INTO JAPANESE
彼女は本当に疲れているようだ
BACK INTO ENGLISH
She seems to be really tired
That didn't even make that much sense in English.