YOU SAID:
Hank hill from king of the hill is friends with bill but married to peggy and father of bobby hill
INTO JAPANESE
丘の王からハンクの丘は法案と友人ですが、ペギーと結婚し、ボビーの丘の父
BACK INTO ENGLISH
From the king of the hill Hank's hill is a bill and a friend, but married Peggy, the father of Bobby's hill
INTO JAPANESE
ハンクの丘の王からは法案と友人ですが、ボビーの丘の父であるペギーと結婚しました
BACK INTO ENGLISH
From the king of Hank's hill is a bill and a friend, but he married Peggy, the father of Bobby's hill
INTO JAPANESE
ハンクスの丘の王から法案と友人ですが、彼はボビーの丘の父であるペギーと結婚しました
BACK INTO ENGLISH
Bill and friend from the Hank's hill, he married Peggy, the father of Bobby's hill
INTO JAPANESE
ハンクの丘のビルと友人、ボビーの丘の父、ペギーと結婚した
BACK INTO ENGLISH
I married Peggy, a father of Hank's hill and a friend, Bobby's hill
INTO JAPANESE
私はハンクの丘の父、友人のボビーの丘Peggyと結婚した
BACK INTO ENGLISH
I married a father of Hank's hill, a friend Bobby Hill Peggy
INTO JAPANESE
私はハンクの丘の父と結婚しました。友人のボビー・ヒル・ペギー
BACK INTO ENGLISH
I got married to Hank's father's father. Friend Bobby Hill Peggy
INTO JAPANESE
私はハンクの父親の父親と結婚した。友人ボビー・ヒル・ペギー
BACK INTO ENGLISH
I married Hank 's father' s father. Friend Bobby · Hill · Peggy
INTO JAPANESE
私はハンクの父の父と結婚した。フレンド・ボビー・ヒル・ペギー
BACK INTO ENGLISH
I got married to Hank's father's father. Friend, Bobby Hill, Peggy
INTO JAPANESE
私はハンクの父親の父親と結婚した。フレンド、ボビー・ヒル、ペギー
BACK INTO ENGLISH
I married Hank 's father' s father. Friend, Bobby Hill, Peggy
INTO JAPANESE
ハンクの父を結婚した ' s の父。友人は、ボビーの丘、ペギー
BACK INTO ENGLISH
Married Hank's father ' s father. Bobby Hill, Peggy's friends
INTO JAPANESE
結婚しているハンクの父。ボビーの丘、ペギーの友人
BACK INTO ENGLISH
The father is married to Hank's. Bobby Hill and Peggy's friends
INTO JAPANESE
ハンクの父は結婚しています。ボビーの丘とペギーの友人
BACK INTO ENGLISH
Hank's father married. Friends Peggy and Bobby Hill
INTO JAPANESE
ハンクの父と結婚しました。友人のペギーとボビーの丘
BACK INTO ENGLISH
Married and the father of Hank. Friends Peggy and Bobby Hill
INTO JAPANESE
ハンクの父と結婚。友人のペギーとボビーの丘
BACK INTO ENGLISH
Married and the father of Hank. Friends Peggy and Bobby Hill
That didn't even make that much sense in English.