YOU SAID:

Hangin' with some girls I've never seen before

INTO JAPANESE

Hangin ' いくつかの女の子私は決して前に見てきた

BACK INTO ENGLISH

Hangin ' some girl I've never seen ago

INTO JAPANESE

いくつかの女の子を hangin ' 見たことがない前

BACK INTO ENGLISH

Some girls hangin ' never seen before

INTO JAPANESE

いくつかの女の子の前に見たことがない hangin '

BACK INTO ENGLISH

Never seen ago some girls hangin '

INTO JAPANESE

前に見たことがないいくつかの女の子の hangin '

BACK INTO ENGLISH

Some never ago seen girls hangin '

INTO JAPANESE

いくつか決して前 hangin ' の女の子を見て

BACK INTO ENGLISH

Some never before hangin ' on seeing girls

INTO JAPANESE

いくつかの女の子を見てキープオン決して前に、

BACK INTO ENGLISH

Never keep on watching some girls, the

INTO JAPANESE

続けることはありませんいくつかの女の子を見て、

BACK INTO ENGLISH

Do not continue watching some girl

INTO JAPANESE

いくつかの女の子を見て、続行しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Look at some girls, please do not continue.

INTO JAPANESE

いくつかの女の子を見て、続きを。

BACK INTO ENGLISH

Watching some girl and more.

INTO JAPANESE

いくつかの女の子を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at some girls.

INTO JAPANESE

いくつかの女の子を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at some girls.