YOU SAID:

hang onto yourself in the boom boom room before mr doctor man comes

INTO JAPANESE

君の意志のままにブームブームルームでぶらぶら

BACK INTO ENGLISH

Hanging out in the boom boom room at your will

INTO JAPANESE

ブームブームルームであなたの意志でぶらぶら

BACK INTO ENGLISH

Boom Boom Room hang out at your will

INTO JAPANESE

ブームブームルームはあなたの意志でたむろします

BACK INTO ENGLISH

Boom Boom Room hangs at your will

INTO JAPANESE

ブームブームルームはあなたの意志でぶら下がっています

BACK INTO ENGLISH

Boom Boom room is hanging at your will

INTO JAPANESE

ブームブームルームはあなたの意志でぶら下がっています

BACK INTO ENGLISH

Boom Boom room is hanging at your will