YOU SAID:

Handy Dandy licorice is made with Liquor and that's why we give it to kids.

INTO JAPANESE

ハンディダンディーの甘草は酒で作られているので、子供たちに与えています。

BACK INTO ENGLISH

Since the licorice of handy dandy is made of sake, it is given to children.

INTO JAPANESE

便利なダンディの甘草は酒ですので、子供に与えられます。

BACK INTO ENGLISH

Convenient Dangdi licorice is a sake, so it is given to children.

INTO JAPANESE

便利な Dangdi 甘草は、子供には与え、酒です。

BACK INTO ENGLISH

Dangdi licorice root access is given to children are drinking.

INTO JAPANESE

Dangdi 甘草ルート アクセスに与えられる子供が飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Drink given Dangdi licorice root access to children.

INTO JAPANESE

ドリンクは子供に Dangdi 甘草ルートへのアクセスを与え。

BACK INTO ENGLISH

The drink gives the child access to the Dangdi licorice root.

INTO JAPANESE

飲み物は、Dangdi の甘草の根に子アクセスをできます。

BACK INTO ENGLISH

Drinks?

INTO JAPANESE

飲みにいくか？

BACK INTO ENGLISH

Drinks?