YOU SAID:

Hands together Forgive him before he's dead Because

INTO JAPANESE

手を合わせる彼が死ぬ前に彼を許しなさい

BACK INTO ENGLISH

Put your hand forgive him before he dies

INTO JAPANESE

彼が死ぬ前にあなたの手を彼を許しなさい

BACK INTO ENGLISH

Forgive him for your hand before he dies

INTO JAPANESE

彼が死ぬ前にあなたの手のために彼を許してください

BACK INTO ENGLISH

Please forgive him for your hand before he dies

INTO JAPANESE

彼が死ぬ前にあなたの手のために彼を許してください

BACK INTO ENGLISH

Please forgive him for your hand before he dies