YOU SAID:
Hanako-kun...whats happening to you?
INTO JAPANESE
花子くん..あなたに何が起こっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hanako-kun.. What's happening to you?
INTO JAPANESE
花子くん.あなたに何が起こっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hanako-kun. What's happening to you?
INTO JAPANESE
花子くん。あなたに何が起こっているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hanako-kun. What's happening to you?
You've done this before, haven't you.