YOU SAID:

Han sänder sina slavar att bära mitt på marken en hund eller en önskan att förstå dem, Monica kassaskåps Petersdorff denna dag för att varna kunden.

INTO JAPANESE

彼は奴隷を送って犬を地面の真ん中に運ぶか、彼らを理解したいと思っています。モニカはこの日、顧客に警告するためにペテルスドルフを無事に迎えました。

BACK INTO ENGLISH

He wants to either send his slaves to carry the dogs to the middle of the ground or understand them. Monika safely picks up Petersdorf on this day to warn customers.

INTO JAPANESE

彼は奴隷を送って犬を地面の真ん中に運ぶか、犬を理解したいと思っています。この日、モニカは安全にピーターズドルフを迎えに行き、顧客に警告します。

BACK INTO ENGLISH

Either he sends a slave to carry the dog to the middle of the ground, or he wants to understand the dog. On this day, Monica safely picks up Petersdorf and warns her customers.

INTO JAPANESE

彼は犬を地面の真ん中に運ぶために奴隷を送るか、犬を理解したいと思っています。この日、モニカはピーターズドルフを無事に迎えに行き、顧客に警告します。

BACK INTO ENGLISH

Either he sends a slave to carry the dog to the middle of the ground, or he wants to understand the dog. On this day, Monica picks up Petersdorf safely and warns her customers.

INTO JAPANESE

彼は犬を地面の真ん中に運ぶために奴隷を送るか、犬を理解したいと思っています。この日、モニカはピーターズドルフを無事に迎えに行き、顧客に警告します。

BACK INTO ENGLISH

Either he sends a slave to carry the dog to the middle of the ground, or he wants to understand the dog. On this day, Monica picks up Petersdorf safely and warns her customers.