YOU SAID:

Han beings are strange, time lords are amazing

INTO JAPANESE

漢人間は奇妙な時の領主が素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Han during the great lords of the strange times

INTO JAPANESE

奇妙な時間の偉大な領主藩

BACK INTO ENGLISH

A great feudal clan strange times

INTO JAPANESE

素晴らしい藩奇妙な時

BACK INTO ENGLISH

Great clan strange times

INTO JAPANESE

偉大な一族の奇妙な時

BACK INTO ENGLISH

Strange when a great clan

INTO JAPANESE

変なとき偉大な一族

BACK INTO ENGLISH

When you change a great clan

INTO JAPANESE

偉大な一族を変更するとき

BACK INTO ENGLISH

When you change a great clan