YOU SAID:

Hamsters traumatize me, and things that probably traumatize me more are things I do not know.

INTO JAPANESE

ハムスターは、私をトラウマとおそらくもっと私を傷つけるものはかわからないことです。

BACK INTO ENGLISH

Hamster I is not know what trauma that probably hurt me more.

INTO JAPANESE

おそらくどのような外傷を知ってはいないハムスターはより多くの私を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Hamster probably know what trauma does not hurts me more.

INTO JAPANESE

ハムスターは、おそらくどのような外傷はないが痛い私より知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hamsters are probably not any trauma hurts me more know.

INTO JAPANESE

ハムスターは、おそらく私はもっと知っている任意の外傷が痛いではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hamsters are probably I know more any trauma hurts not.

INTO JAPANESE

ハムスターは、おそらく私は知っている任意のより多くの外傷が痛い。

BACK INTO ENGLISH

Hamsters are probably I know any more trauma hurts.

INTO JAPANESE

ハムスターは、おそらく任意のより一層の外傷の傷を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hamsters are probably know scratches of any further injuries.

INTO JAPANESE

ハムスターは、おそらくさらに怪我の傷を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hamster probably know the injury wound further.

INTO JAPANESE

ハムスターはおそらく怪我を知ってさらに傷します。

BACK INTO ENGLISH

Hamsters are probably know injuries further hurt the.

INTO JAPANESE

傷害をさらに傷つけるハムスターはおそらく知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hamster injuries further hurt probably know.

INTO JAPANESE

おそらくさらに傷つけるハムスター怪我を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know also Hamster injury probably hurt more.

INTO JAPANESE

また、ハムスターの傷害はおそらくもっと傷つくことを知っ

BACK INTO ENGLISH

Also, knowing that hamster injuries are probably hurt

INTO JAPANESE

また、ハムスターの傷害がおそらく傷ついていることを知っている

BACK INTO ENGLISH

Also, I know that hamster injuries are probably hurt

INTO JAPANESE

また、私はハムスターの怪我がおそらく傷ついていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Also, I know that a hamster injury is probably hurting

INTO JAPANESE

また、私はハムスターの傷害がおそらく傷ついていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Also, I know that hamster injuries are probably hurt

INTO JAPANESE

また、私はハムスターの怪我がおそらく傷ついていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Also, I know that a hamster injury is probably hurting

INTO JAPANESE

また、私はハムスターの傷害がおそらく傷ついていることを知っています