YOU SAID:
Hamsters and raccoons should not be placed in the same cage if you care for the health of the hamster.
INTO JAPANESE
ハムスターやアライグマ、ハムスターの健康を気遣うなら同じケージでない配置必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If you care for a healthy hamster, raccoon, hamster in the same cage placement should.
INTO JAPANESE
あなたが気遣う健康なハムスター、アライグマ、同じケージ配置でハムスターのする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You care for a healthy hamster, raccoon and the same cage placement must for hamsters.
INTO JAPANESE
健康なハムスターは、アライグマを気遣うし、同じケージの配置は、ハムスターのためする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need a healthy Hamster care, raccoons and, placed in the same cage for hamster to.
INTO JAPANESE
健康なハムスターのケア、アライグマを必要し、ハムスターを同じかごで置かれました。
BACK INTO ENGLISH
Need to care for a healthy hamster, raccoon, and hamsters were placed in the same cage.
INTO JAPANESE
健康なハムスター、アライグマの世話をする必要があり、ハムスターが同じかごで置かれました。
BACK INTO ENGLISH
Need to take care of a healthy hamster, raccoon and hamsters were placed in the same cage.
INTO JAPANESE
健康なハムスターの世話をする必要があります、アライグマとハムスターが同じかごで置かれました。
BACK INTO ENGLISH
You need to take care of a healthy hamster, raccoon and the hamster was placed in the same cage.
INTO JAPANESE
健康なハムスターの世話をする必要があります、アライグマとハムスターが同じかごで置かれました。
BACK INTO ENGLISH
You need to take care of a healthy hamster, raccoon and the hamster was placed in the same cage.
You've done this before, haven't you.