YOU SAID:

Hampus is a good student who slacks off too much. If he worked harder he'd get better grades!

INTO JAPANESE

ハンパスはあまり行き過ぎている優秀な学生です。彼がもっと一生懸命働いたならば、彼はより良い成績を得るでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Hanpaths is a talented student who is too busy. If he worked harder, he would get better grades!

INTO JAPANESE

Hanpathsは忙しすぎる才能のある学生です。彼がもっと一生懸命働けば、彼はより良い成績になるだろう！

BACK INTO ENGLISH

Hanpaths is a talented student who is too busy. If he works harder, he will get better grades!

INTO JAPANESE

Hanpathsは忙しすぎる才能のある学生です。彼がもっと一生懸命働けば、彼はより良い成績を得るでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Hanpaths is a talented student who is too busy. If he works harder, he will get better grades!