YOU SAID:

Hammond bats backwards at golf

INTO JAPANESE

ゴルフで後方ハモンド コウモリ

BACK INTO ENGLISH

Hammond bats back with Golf

INTO JAPANESE

ゴルフに戻ってハモンド コウモリ

BACK INTO ENGLISH

Back to golf Hammond bats

INTO JAPANESE

ハモンド コウモリをゴルフに戻る

BACK INTO ENGLISH

Hammond bats return to golf.

INTO JAPANESE

ハモンド コウモリはゴルフに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Hammond bats will return to golf.

INTO JAPANESE

ハモンドのコウモリは、ゴルフに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Hammond bats will return to golf.