YOU SAID:
Hamlet feigns madness, contemplates life and death, and seeks revenge.
INTO JAPANESE
ハムレットは狂気を装い、生と死を考え、復讐を求める。
BACK INTO ENGLISH
Hamlet pretends to be mad, thinks of life and death, and seeks revenge.
INTO JAPANESE
ハムレットは怒っているふりをして、生と死を考え、復讐を図る。
BACK INTO ENGLISH
Hamlet pretends to be angry, thinks of life and death, and seeks revenge.
INTO JAPANESE
ハムレットは怒っているふりをし、生と死を思い、復讐を求める。
BACK INTO ENGLISH
Hamlet pretends to be angry, thinks of life and death, and seeks revenge.
Come on, you can do better than that.